Significado do nome Mateus

Mateus e um nome com profundas raizes biblicas e um significado que aponta diretamente para a graca divina. Ligado ao apostolo que escreveu o primeiro Evangelho, o nome carrega a historia de uma transformacao: de coletor de impostos a seguidor de Jesus. E um nome que fala de chamado e de proposito.

Origem e significado

Mateus vem do hebraico Matityahu, composto por mattan ("dom", "presente", "dadiva") e Yah (abreviacao de Yahweh, o nome de Deus). O significado e "dom de Deus" ou "presente de Yahweh". Essa etimologia coloca o nome no campo da gratidao e da bencao: quem se chama Mateus e visto como uma dadiva divina. O nome passou pelo aramaico como Mattai, pelo grego como Matthaios e pelo latim como Matthaeus, chegando ao portugues nas formas Mateus (mais usual) e Matheus (com "h").

Historia e popularidade

Na Biblia, Mateus era um cobrador de impostos — uma profissao muito desprezada na sociedade judaica da epoca — quando Jesus o chamou para ser seu discipulo. Ele deixou tudo imediatamente e seguiu Jesus. Mais tarde, escreveu o Evangelho que leva seu nome, o mais longo dos quatro e o que mais enfatiza a relacao de Jesus com a tradicao judaica e as profecias do Antigo Testamento. Sao Mateus e o patrono dos contadores, financistas e bancarios. No Brasil, Mateus e uma das formas mais populares do nome, ao lado de Matheus.

Personalidade e caracteristicas

Pessoas chamadas Mateus sao frequentemente descritas como detalhistas, analiticas e com um grande senso de responsabilidade. A ligacao com o apostolo que era cobrador de impostos — uma profissao que exige precisao e atencao — reflete-se em muitos Mateus que tem facilidade com numeros, organizacao e planejamento. Sao tambem pessoas de palavra, leais e comprometidas com o que assumem. Tem uma capacidade de transformacao pessoal marcante: como o proprio Mateus biblico, conseguem mudar de vida quando encontram um proposito maior.

Variacoes e nomes relacionados

As principais variacoes do nome sao: Matheus (grafia com "h", igualmente popular no Brasil), Matthew (ingles), Matthieu (frances), Matteo (italiano), Matthias (alemao e grego), Matias (espanhol e portugues). No Brasil, Mateus e Matheus sao os dois mais usados, e a escolha muitas vezes reflete preferencia estetica da familia. O diminutivo Matê e Mateuzinho aparecem de forma carinhosa no uso cotidiano.

Curiosidades

O dia de Sao Mateus e comemorado em 21 de setembro, dia tambem associado a chegada da primavera no hemisferio norte. Na arte medieval e renascentista, Mateus e simbolizado por um anjo ou homem alado, um dos quatro simbolos dos evangelistas (os outros sao o leao de Marcos, o boi de Lucas e a aguia de Joao). O numero de Mateus como evangelista sendo o primeiro e simbolicamente importante na organizacao do Novo Testamento. No Brasil, o nome Mateus aparece com frequencia entre jogadores de futebol, reforçando sua popularidade entre as familias brasileiras.